MBC 해명 김연경 자막 오해 논란

MBC가 또 한 번 자막 논란에 휩싸였는데요. 1일 새벽 MBC 유튜브 채널 엠빅뉴스 김연경 선수 인터뷰 자막이 논란이 되었는데요.

 

김연경

1일에 MBC 유튜브 채널 엠빅뉴스의 김연경 선수 인터뷰 영상을 보면 기자가 "축구, 야구 졌고 배구만 이겼는데?"라고 묻자 김연경 선수가 "더 뿌듯하네요"라는 자막이 논란이 되었습니다. 논란이 커지자 엠빅뉴스는 해당 영상을 내리고 전체 원본 영상을 올린다고 했고 해당 논란에 대해서는 영상 편집에 있어 착오가 있었다는 내용을 전했습니다.

 

인터뷰 진실은?

도쿄올림픽 여자배구 한일전에서 승리한 김연경 선수 인터뷰 풀 원본 영상은 전혀 다른데요. 사실 해당 영상 내용은 기자가 "오늘 모르셨겠지만 축구도 지고 야구도 졌는데"라고 하자 김연경 선수가 " 아 그래요?"라는 대답을 했던 내용이었습니다. 더 자세한 풀 영상은 아래 링크를 남겨 뒀으니 참고하시면 되겠습니다.

 

출처 : 유튜브 엠빅뉴스

MBC 해명 3번째 논란

MBC 해명은 이번이 처음이 아닌데요. 이번 김연경 자막 논란 말고도 개회식 그리고 축구 중계에서 적절하지 않은 자막과 화면을 사용해 논란이 있었습니다. 최근 MBC 사장 사과가 있었는데 이번에도 이렇게 논란이 되어 시청자들에게 또다시 실망감을 안겨준 것 같네요.

 

신중한 방송

최근 제 포스팅에서도 MBC 사장 사과에 대한 글을 썼었는데요. 이렇게 지속되는 실수는 뭔가 문제가 있다고 생각이 드네요. 공영방송인 MBC가 이렇게까지 되다니 정말 슬프고 안타깝네요. 이렇게 실수가 계속된다면 시청자들도 MBC를 외면 하는 날이 올 수밖에 없을 것 같네요. 

 

MBC사장 사과 올림픽 방송 사고